-
1 armor
-
2 armor
броня; оплётка; скафандр -
3 armor
бронировать (кабель)
броня (кабеля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
броня доменной печи
Сварная металлич. конструкция, образующая герметич. кожух домен, печи, из листового проката толщиной 20-60 мм низколегир. сталей 09Г2С, 10Г2С1, 17ПС и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > armor
-
4 armor
1. доспехи; броня; панцирная обшивка; покрывать броней2. броняСинонимический ряд:1. chain mail (noun) chain mail; coat of mail2. defense (noun) aegis; armament; defense; guard; protection; safeguard; security; shield; ward3. panzer division (noun) armor divisions; armored column; armored personnel carriers; gun carriers; panzer division; tank force; tanks4. protective covering (noun) breastplate; buckler; bulletproof vest; cuirass; heat sheath; helmet; protective covering; shielding; steel sheet; suit of mail; visor -
5 armor
1. броня2. оплётка -
6 armor
[ˈɑ:mə]armor амер. = armour armor амер. = armour armour: armour бронесилы armor броня (корабля, танка и т. п.) armor вооружение; доспехи; латы; панцирь armor зоол., бот. панцирь armor покрывать броней armor скафандр (водолаза) -
7 armor
броня; бронировать @aircraft armor авиационная броня @aluminum armor алюминиевая броня @ceramic armor керамическая броня @composite metal armor композиционная металлическая броня @dual-hardness composite steel armor составная стальная броня двойной твёрдости @lightweight armor легковесная броня, броня легкого веса @refractory armor тугоплавкая [огнеупорная] броня @steel armor стальная броня, бронесталь @transparent armor прозрачная броня @Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > armor
-
8 armor
-
9 armor-plating
-
10 armor
броня; бронировать -
11 armor
-
12 armor
-
13 armor
броня; бронироватьEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > armor
-
14 armor
броня (напр. кабеля)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > armor
-
15 armor
-
16 armor
-
17 armor
броня; бронировать -
18 armor
-
19 armor
-
20 armor
броня; панцирь (см. также armour)
См. также в других словарях:
Броня (Marvel Comics) — Броня История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют Astonishing X Men, vol. 3 #4 (октябрь 2004) Авторы Джосс Ведон, Джон Кассадай … Википедия
броня кабеля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] броня кабеля Элементы конструкции кабеля для защиты его сердечника от механических воздействий и от повреждений … Справочник технического переводчика
броня доменной печи — Сварная металлич. конструкция, образующая герметич. кожух домен, печи, из листового проката толщиной 20 60 мм низколегир. сталей 09Г2С, 10Г2С1, 17ПС и др. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN armor … Справочник технического переводчика
броня из двух лент — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN double tape armor … Справочник технического переводчика
броня из круглой проволоки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN round wire armor … Справочник технического переводчика
броня из плоской проволоки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flat wire armor … Справочник технического переводчика
Броня доменной печи — [armor] сварная металлическая конструкция, образующая герметический кожух доменной печи, из листового проката толщиной 20 60 мм низколегированных сталей 09Г2С, 10Г2Сl, 17ПСидр … Энциклопедический словарь по металлургии
броня кабеля — kabelio šarvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable armor vok. Kabelabschirmung, f; Kabelbewehrung, f rus. броня кабеля, f; кабельная броня, f pranc. armature de câble, f; blindage pour câble, m … Radioelektronikos terminų žodynas
броня — šarvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. armor; armour vok. Bewehrung, f; Panzer, m rus. броня, m; панцирь, m pranc. armure, f … Fizikos terminų žodynas
armor — šarvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. armor; armour vok. Bewehrung, f; Panzer, m rus. броня, m; панцирь, m pranc. armure, f … Fizikos terminų žodynas
armor — Смотри Броня доменной печи … Энциклопедический словарь по металлургии
